7 述而第七 10 をテンプレートにして作成 開始行: ''&size(36){☆ 述而第七 十章};'' #br '' 子謂顏淵曰 用之則行 舍之則藏 唯我與爾有是夫'' '' 子路曰 子行三軍 則誰與 子曰 暴虎馮河 死而無悔者... #br 子(し)、顔淵(がんえん)に謂(い)ひて曰(いは)く、之(これ)... 子路(しろ)曰く、子、三軍(さんぐん)を行(や)らば、則ち誰(... #br ''☆ 意訳 (心理屋の勝手解釈)'' 先生が顔回に言われました。衛(えい)の国の家老であった甯... 理解してもらえて用いられたならば、存分に力を発揮して行... この話を聞いていた子路は思いました。 うん、確かに然(そう)だなあ。俺には馘首(くび)になってそ... そこで子路は先生に尋ねました。 先生が若し総帥(そうすい)として国の全軍の指揮を委ねられ... 先生は悪戯(いたづら)っぽく笑って言われました。 棒の一本も持たずに素手で虎を殴り倒したり、あの大黄河(こ... まあ、冗談はこれくらいにしておきましょう。 私はこれまで何度も何度も由(ゆう)ちゃん(子路)に助けら... 由ちゃんは、私の知る限り最高の軍師ですが、恐れる、とい... #br ''☆ 補足の独言'' この章は、読めば読む程納得がいかなくなってきました。前... 後半は、子路の実績を完全に無視した、根も葉もない非難中... 若し孔子がこのような類(たぐい)のことを言うとしたら、如... #br CENTER:[[前>7 述而第七 9]] [[次>7 述而第七 11]] #br 終了行: ''&size(36){☆ 述而第七 十章};'' #br '' 子謂顏淵曰 用之則行 舍之則藏 唯我與爾有是夫'' '' 子路曰 子行三軍 則誰與 子曰 暴虎馮河 死而無悔者... #br 子(し)、顔淵(がんえん)に謂(い)ひて曰(いは)く、之(これ)... 子路(しろ)曰く、子、三軍(さんぐん)を行(や)らば、則ち誰(... #br ''☆ 意訳 (心理屋の勝手解釈)'' 先生が顔回に言われました。衛(えい)の国の家老であった甯... 理解してもらえて用いられたならば、存分に力を発揮して行... この話を聞いていた子路は思いました。 うん、確かに然(そう)だなあ。俺には馘首(くび)になってそ... そこで子路は先生に尋ねました。 先生が若し総帥(そうすい)として国の全軍の指揮を委ねられ... 先生は悪戯(いたづら)っぽく笑って言われました。 棒の一本も持たずに素手で虎を殴り倒したり、あの大黄河(こ... まあ、冗談はこれくらいにしておきましょう。 私はこれまで何度も何度も由(ゆう)ちゃん(子路)に助けら... 由ちゃんは、私の知る限り最高の軍師ですが、恐れる、とい... #br ''☆ 補足の独言'' この章は、読めば読む程納得がいかなくなってきました。前... 後半は、子路の実績を完全に無視した、根も葉もない非難中... 若し孔子がこのような類(たぐい)のことを言うとしたら、如... #br CENTER:[[前>7 述而第七 9]] [[次>7 述而第七 11]] #br ページ名: