8 泰伯第八 16 をテンプレートにして作成

開始行:
''&size(32){☆　泰伯第八　十六章};'' #br ''　子曰　狂而不直　侗而不愿　悾悾而不信　吾不知之矣'' #br 　子(し)曰(いは)く、狂(きゃう)にして直(ちょく)ならず、侗(... #br ''☆　意訳　（心理屋の勝手解釈）'' 　先生が言われました。 　人は誰でも必ず長所を持っています。欠点ばかりで取得(とり... 　短気で猪突猛進的な者には、実直な良さがあります。知恵の... 　直ぐ切れるくせに狡(ずる)賢い人とか、愚かなくせに不真面... 　出来が悪かったり、心に歪(ひづ)みを持っていたり、という... #br ''☆　補足の独言'' 　普通にはこう訳されるのかな、と思います。 　「先生が言われました。 　衝動的な者は正直なものだが、その正直さがない。無知な者... 　これも、孔子の大きさが理解できない愚かな儒者が、「こん... 　お手上げだ、ということは、教育者としての敗北宣言である... #br CENTER:[[前>8 泰伯第八 15]]　[[次>8 泰伯第八 17]] #br

終了行:
''&size(32){☆　泰伯第八　十六章};'' #br ''　子曰　狂而不直　侗而不愿　悾悾而不信　吾不知之矣'' #br 　子(し)曰(いは)く、狂(きゃう)にして直(ちょく)ならず、侗(... #br ''☆　意訳　（心理屋の勝手解釈）'' 　先生が言われました。 　人は誰でも必ず長所を持っています。欠点ばかりで取得(とり... 　短気で猪突猛進的な者には、実直な良さがあります。知恵の... 　直ぐ切れるくせに狡(ずる)賢い人とか、愚かなくせに不真面... 　出来が悪かったり、心に歪(ひづ)みを持っていたり、という... #br ''☆　補足の独言'' 　普通にはこう訳されるのかな、と思います。 　「先生が言われました。 　衝動的な者は正直なものだが、その正直さがない。無知な者... 　これも、孔子の大きさが理解できない愚かな儒者が、「こん... 　お手上げだ、ということは、教育者としての敗北宣言である... #br CENTER:[[前>8 泰伯第八 15]]　[[次>8 泰伯第八 17]] #br

ページ名: