3 八佾第三 22 をテンプレートにして作成

開始行:
''&size(32){☆　八佾第三　二十二章};'' #br ''　子曰　管仲之器小哉　或曰　管仲儉乎　曰　管氏有三歸　... #br 　子曰く、管仲(くわんちゅう)の器(うつは)は小(せう)なるか... #br ''☆　意訳　（心理屋の勝手解釈）'' 　先生が「えゝっ？」と皆が吃驚(びっくり)するようなことを... 　管仲(かんちゅう)はどうも器(うつわ)の小さな人物であった... 　管仲は孔子より百数十年位前に活躍し、魯の隣国斉(せい)の... 　ある人が質問しました。 　管仲が質素で倹約家であって、みみっちかったということで... 　そう言われて先生は言われました。 　うむ。それは違いますね。寧(むし)ろ反対でしょう。管仲は... 　倹ということではないとすれば、礼を厳しく守り過ぎて融通(... 　そう言われて先生は答えられました。 　いやいやそれも違いますね。それこそ正反対でしょう。国王... 　管仲は家来の身分でありながら、王様気取りでいたようです... 　うん。解ってきました。私の深く尊敬する偉大な管仲ですが... #br ''☆　補足の独言'' 　この章を初めて読んだとき、そうか、孔子は管仲を小人、心... ''　「言葉に囚われてはいけない。言葉は何時でも総てを表現... 　このことを忘れていたなあ、と。それで、こんな訳にしてみ... #br ''☆　独言の補足'' 　若しかしてこれは、仏典と同じように、孔子の心の中(うち)... 　孔子は、多分斉の国に行った若い頃、この国の偉大な英雄で... 　自問の経過：「管仲は吝嗇(けち)なのだろうか」「嫌(いや)... 　孔子の中で、このような思考作業が行われて、それを掻い摘... #br CENTER:[[前>3 八佾第三 21]]　[[次>3 八佾第三 23]] CENTER: 

終了行:
''&size(32){☆　八佾第三　二十二章};'' #br ''　子曰　管仲之器小哉　或曰　管仲儉乎　曰　管氏有三歸　... #br 　子曰く、管仲(くわんちゅう)の器(うつは)は小(せう)なるか... #br ''☆　意訳　（心理屋の勝手解釈）'' 　先生が「えゝっ？」と皆が吃驚(びっくり)するようなことを... 　管仲(かんちゅう)はどうも器(うつわ)の小さな人物であった... 　管仲は孔子より百数十年位前に活躍し、魯の隣国斉(せい)の... 　ある人が質問しました。 　管仲が質素で倹約家であって、みみっちかったということで... 　そう言われて先生は言われました。 　うむ。それは違いますね。寧(むし)ろ反対でしょう。管仲は... 　倹ということではないとすれば、礼を厳しく守り過ぎて融通(... 　そう言われて先生は答えられました。 　いやいやそれも違いますね。それこそ正反対でしょう。国王... 　管仲は家来の身分でありながら、王様気取りでいたようです... 　うん。解ってきました。私の深く尊敬する偉大な管仲ですが... #br ''☆　補足の独言'' 　この章を初めて読んだとき、そうか、孔子は管仲を小人、心... ''　「言葉に囚われてはいけない。言葉は何時でも総てを表現... 　このことを忘れていたなあ、と。それで、こんな訳にしてみ... #br ''☆　独言の補足'' 　若しかしてこれは、仏典と同じように、孔子の心の中(うち)... 　孔子は、多分斉の国に行った若い頃、この国の偉大な英雄で... 　自問の経過：「管仲は吝嗇(けち)なのだろうか」「嫌(いや)... 　孔子の中で、このような思考作業が行われて、それを掻い摘... #br CENTER:[[前>3 八佾第三 21]]　[[次>3 八佾第三 23]] CENTER: 

ページ名: